La foto debe haber sido tomada alrededor de 1931, ya que en la arena se puede ver la caseta de Galán, y el Sensat aún estaba fondeado en La Puntilla.
En primer plano se observa el descampado donde más tarde se construiría la plazoleta de Farray. Justo al lado, en la esquina, se encuentra la «gota de leche,» que posteriormente se convirtió en un reformatorio y, más tarde, en una escuela de artes y oficios; actualmente, en ese lugar se encuentra el huerto urbano.
Guanarteme era un barrio en pleno crecimiento, mientras que La Isleta ya era un barrio populoso junto al Puerto de la Luz.