Imagen de los años cincuenta desde alguna terraza de La Puntilla, quizás desde el «tren» del merendero de Juan Pérez. Todo apunta a que es un día de verano.
En la curiosa imagen (coloreada) podemos distinguir en la zona central como la juventud juega sobre una de las balsasque por aquellos años se colocaron en varios puntos de Las Canteras. Mientras, un pequeño velero navega en las tranquilas aguas de la dársena de la playa.
