Años cuarenta. Posado dominical en la Playa Chica de la sirvienta con los hijos de don Bruno Naranjo.
La familia Naranjo, una de las sagas familiares más arraigadas de Las Canteras, tenía una hermosa casa con balconada en el paseo, en Playa Chica. Esta fue derribada para hacer un edificio de apartamentos en la primera década del siglo XXI.
La foto de portada pertenece a la colección de Paco Bello
La película, con dirección de John Huston y protagonizada por Gregory Peck como el Capitán Ahab, se realizó durante cinco semanas, entre el viernes 17 de diciembre de 1954 y el miércoles 19 de enero de 1955, en la capital grancanaria
En la imagen de portada vemos, a la izquierda, la Peña del Piano (que ya no existe), y a la derecha, la zona alisada. Entre ambos puntos, aquellos jóvenes nadaban, como si fuera una piscina olímpica